Cumhurbaşkanı Erdoğan'dan 5 dilde Suriye tweeti
-
Cumhurbaşkanı Recep Tayyip Erdoğan, Twitter üzerinden 5 dilde Suriye açıklaması yaptı
Cumhurbaşkanı Recep Tayyip Erdoğan, bugün Tahran'da düzenlenen Suriye konulu "Türkiye-Rusya-İran Üçlü Zirvesi" sonrası sosyal medya hesabından 5 dilde açıklamalarda bulundu.
"AKAN KANIN DURMASI İÇİN MÜCADELE ETTİK"
Erdoğan Türkçe, Arapça, Farsça, İngilizce ve Rusça olarak paylaştığı tweetlerde, "Türkiye olarak, baştan beri Suriye’de akan kanın durması için mücadele ettik. Hiçbir ayrım gözetmeden Suriyeli kardeşlerimize sahip çıktık. Dün olduğu gibi bugün de tek bir Suriyeli kardeşimizin dahi burnunun kanamasını istemiyoruz." ifadesini kullandı.
"KALICI ÇÖZÜM İÇİN ÇALIŞMAYA DEVAM EDECEĞİZ"
Cumhurbaşkanı Erdoğan, "3,5 milyonu aşkın Suriyeliye ev sahipliği yapan bir ülke olarak, mültecilerin gönüllü ve güvenli biçimde geri dönüşlerinin sağlanması ve Suriye ihtilafına tüm paydaşların ortak bir zeminde buluştuğu kalıcı bir çözüm bulunması için çalışmaya devam edeceğiz." dedi.
Erdoğan, "Bugün aziz kardeşim Sayın Ruhani'nin ev sahipliği ve değerli dostum Sayın Putin'in katılımıyla gerçekleştirdiğimiz Türkiye-Rusya-İran üçlü Zirvesine atfettiğimiz önem Suriyeli kardeşlerimizin geleceğine yönelik hassasiyetimizden kaynaklanıyor. Bugün gerçekleştirilen Tahran Zirvesinde Türkiye, Suriyeli sivillerin can güvenliğini hiçe sayan yöntemlerin, teröristlerin ekmeğine yağ sürmekten başka hiçbir fayda sağlamayacağını açıkça ifade etmiştir." dedi.
"BİZ BÖYLE BİR OYUNUN ORTAĞI DA SEYİRCİSİ DE OLAMAYIZ"
Erdoğan sözlerini şöyle sürdürdü:
"Türkiye olarak, baştan beri Suriye’de akan kanın durması için mücadele ettik. Hiçbir ayrım gözetmeden Suriyeli kardeşlerimize sahip çıktık. Dün olduğu gibi bugün de tek bir Suriyeli kardeşimizin dahi burnunun kanamasını istemiyoruz.
Rejimin çıkarları uğruna on binlerce masum insanın öldürülmesine göz yumulması durumunda, biz böyle bir oyunun ortağı da seyircisi de olamayız."
3,5 milyonu aşkın Suriyeliye ev sahipliği yapan bir ülke olarak, mültecilerin gönüllü ve güvenli biçimde geri dönüşlerinin sağlanması ve Suriye ihtilafına tüm paydaşların ortak bir zeminde buluştuğu kalıcı bir çözüm bulunması için çalışmaya devam edeceğiz.
— Recep Tayyip Erdoğan (@RTErdogan) September 7, 2018
به عنوان کشوری که میزبانی بیش از ۳.۵ میلیون سوریه ای را به عهده دارد، برای ایجاد شرایط بازگشت ایمن و داوطلبانه پناهجویان سوریه ای به کشورشان و یافتن راه حل دائمی توافق مابین تمامی گروه های مخالف ذینفع در سوریه، تلاش خواهیم نمود.
— Recep Tayyip Erdoğan (@RTErdogan) September 7, 2018
Как страна, принявшая более 3,5 миллионов сирийцев, мы продолжим работу по обеспечению добровольного и надежного возвращения беженцев и поискам стабильного решения на общей основе всех сторон сирийского конфликта.
— Recep Tayyip Erdoğan (@RTErdogan) September 7, 2018
سنواصل كبلد يستضيف أكثر من 3,5 مليون سوري، العمل من أجل تأمين رجوع اللاجئين بطريقة طوعية وآمنة وايجاد حل دائم للنزاع السوري في اطار قاعدة مشتركة لكافة الاطراف.
— Recep Tayyip Erdoğan (@RTErdogan) September 7, 2018
As a country that hosts more than 3.5 million Syrians, Turkey will continue to strive for the voluntary and safe repatriation of refugees and a lasting solution, which will create a common ground for all parties to the Syrian dispute.
— Recep Tayyip Erdoğan (@RTErdogan) September 7, 2018